Translate

domingo, 26 de marzo de 2017

Buitres en vertedero

No es común ver más de 300 buitres leonados y 20 buitres negros buscando alimento entre la basura, en 12 años que llevo haciendo seguimiento de aves en vertederos solamente en 5 ocasiones he visto los buitres dentro de la basura, se les ve habitualmente posados en los alrededores.
En esta ocasión los vi el 25 de Marzo en un número muy superior a veces anteriores, desconozco si ha tenido que ver la repentina bajada de temperaturas y las copiosas nevadas de los últimos días en la zona centro peninsular. Estas grandes concentraciones de estas aves carroñeras me dan la oportunidad de leer tanto anillas de PVC como marcas alares, detectandose el primer buitre negro anillado en Portugal.

It is not common to see more than 300 griffon vultures and 20 black vultures looking for food among the garbage, in 12 years I have been tracking birds in landfills only 5 times I have seen the vultures inside the rubbish, they are habitually seen perched on the surroundings of the dump.

This time I saw them on 25 March in a number much higher than before, I do not know if it has had to see the sudden drop in temperatures and the heavy snowfall of the last few days in the central area peninsular. These large concentrations of these carrion birds give me the opportunity to read both PVC rings and wing tags. Last Saturday I detect the first black vulture ringed in Portugal.


Buitre Negro anillado en Portugal/ Black Vulture ringed in Portugal